Jag har nog missat att berätta att en del av min tjänst går till språklig stöttning i matte/no i årskurs åtta? Alaa är superkunnig i matte/no och arabiska och jag är sva-lärare med brinnande intresse för språkutvecklande undervisning. Vi samarbetar för att höja elevernas måluppfyllelse. Hon har ämneskunskapen och jag kommer med input hur vi didaktiskt kan lyfta, stötta och jobba med språket i ämnena.
Här kommer ett axplock från terminen.
Viktiga matteord på både svenska och arabiska.
Snillen spekulerar. Elever visar sina uträkningar framme vid tavlan för att få igång resonemang och diskussion i klassen.
Elevloggen. En lärorik reflektion och kommunikation mellan lärare och elev.
Kreativa elevaffischer med förklaringar av begrepp hängs upp.
Språket som verktyg. Tack för era anteckningar alla elever.
Svensk-arabiskt språkande. Rosengard-Malmo-Sweden!